|
Naapurimetsässämme on usein majaillut hirviä, edelliskesänäkin hirviemon ja kahden vasan toista viikkoa
kestänyt vierailu aiheutti sen ettei metsään oikein arvannut mennä mustikkaan vaikkei emo kiukkuiselta vaikuttanutkaan.
No, marjoja saatiin sitten kuitenkin vähän kauempaa ja hirvien eloa oli kiva seurailla aitiopaikalta.
Liekö tämä nuori hirvas toinen vasoista joka on tullut uudelleen lapsuusmaisemiinsa, sillä
kovin välinpitämätön se oli meistä ihmisistä, ihan kuin olisi tuntenut jo vanhastaan.
Here lives a lot of mooses in the forrest, our dogs are used to them.
This young moose seems to be uninterested about us, food was more important.
21.04.2003
Sitten se yhtä-äkkiä kiinnostuikin koirista.
Then it suddenly noticed dogs.
Bellina meni nuuhkaisemaan hirven turpaa, mutta hirvi tekikin pienen uhitteluliikkeen kohti ja Bellina
laittoi haukuksi.
Bellina sniffed a moose, but moose did not like that and it made a litlle attack: Bellina started
to bark.
Tiivi-taavi tuli apuun, ja hetken aikaa hirvi kuuli selkokielellä molemmilta: Metsässä saisi
kyllä olla rauhassa ja syödä kaadettujen haapojen kuorta, mutta ei sentään tarvinnut tulla isottelemaan toisten tontille!
Gustavo came to help Bellina. They both tell to moose that it could be peacefull in the
forest, but it cannot came in OUR territory!
Hirvi katsoi parhaaksi peräytyä ja jatkaa keskeyttämäänsä päivällistä vähän kauempana. Välikohtauksesta
huolimatta hirvi palasi iloksemme useampana päivänä myöhemminkin keväällä.
Moose thought it would be better to continue dinner far away. Dispite of this incident, moose
came next day again to enjoy our company, but not too close anymore.
|
